Aprender Ruso – Ventajas y perspectivas laborales y profesionales

Autor: Jesús Flores, profesor de español y ruso Hablando con diferentes personas, viajeros y gente que decidió dejar su país para irse a vivir a cualquier otro por las más diversas razones, una constante que descubrí es que entre más específicos y fuertes sean tus talentos y capacidades, habrá una mayor probabilidad de poder encontrar un lugar para desarrollarte profesionalmente. El talento siempre es una capacidad, pero hay muchas más capacidades iguales o más valiosas que el talento mismo. Con razón dicen que el talento no es nada, si no hay un trabajo diario, una disciplina y la decisión para […]

aprender ruso

погода

10 preguntas para averiguar cuánto conoces Rusia 3

Hoy vamos a ver, si conoces bien Rusia, los rusos y la cultura rusa. Preparé 10 preguntas, intenta responderlas sin buscar las respuestas en internet. ;) Cuáles verduras ponen los rusos a la sopa famosa “el Borsch”? Papas, zanahoria, remolacha, repollo, cebolla Papas, zanahoria, yuca, repollo, cebolla Papas, zanahoria, la calabaza, remolacha, cebolla ¿Qué sucedió en Rusia el año 1991? Fue elegido el presidente Putin por primera vez Disolución de la Unión Soviética Revolución bolchevique ¿Quién fue Pushkin? Un pintor ruso Un escritor ruso Un político ruso “Баня”(sauna rusa) no puede existir sin … Alcohol Pequeña escoba de ramas de […]


9 palabras rusas dificiles de pronunciar

Aquí está la lista de las palabras rusas dificiles de pronunciar para los rusos. No quiero imaginar, cómo es para los extranjeros! Pero vamos a intentar ;) No me pidas que traduzca estas frases. Son dificiles no solo para pronunciar pero también para traducir. Estoy segura que no vas a escucharlas muchas veces en tu vida. воспóльзовавшемуся [Audio clip: view full post to listen] предшéствовавшими [Audio clip: view full post to listen] учáствовавшими [Audio clip: view full post to listen] облагодéтельствованные [Audio clip: view full post to listen] предпрáзднство [Audio clip: view full post to listen] покровúтельствовавшие [Audio clip: view […]


verbos utiles en ruso

Los verbos utiles en ruso. Parte 1.

20 verbos rusos para describir lo que haces todos los días Hoy vamos a hablar de las cosas que haces todos los dias. ¿Qué hiciste hoy? ¿Te levantaste? ¿Te bañaste? ¿Desayunaste? ¿Fuiste a trabajar? Te voy a enseñar las palabras y frases para describir tu día. .       Levantarse встать [Audio clip: view full post to listen] Despertarse проснуться [Audio clip: view full post to listen] Desayunar завтракать [Audio clip: view full post to listen] Almorzar обедать [Audio clip: view full post to listen] Cenar ужинать [Audio clip: view full post to listen] Ir a trabajar идти на работу […]


Canciones rusas de la guerra

El nueve de mayo es el día de la victoria de la Unión Soviética y los Aliados sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. Este día en Rusia hacen desfiles en todas las ciudades. Aquí puedes ver el primer desfile: El nueve de mayo los rusos guardan un minuto de silencio en honor a los caídos en las batallas de la Gran Guerra Patria. La cifra es abrumadora: 27 millones de víctimas entre militares y población civil. A las siete de la noche la televisión y la radio públicas comienzan la transmisión simultánea. Se ven imágenes del Fuego […]

dia de victoria rusia

canciones en ruso

11 Canciones Romanticas en Ruso

Hoy quiero compartir con ustedes las canciones romanticas en Ruso que me gustan mucho. Todas las canciones puedes practicar cantando en el sitio web www.karaoke.ru Ahí hay que buscar la canción arriba, dónde dice “Поиск” (“busqueda”). Escribeme en los comentarios, cuál canción romantica en Ruso te gusta.


Moscú es más barato que nunca!

Moscú siempre era una ciudad muy cara. De hecho, estaba en la lista de 10 ciudades mas caras del mundo. Este año Moscú está en el puesto numero 50 de las ciudades mas caras del mundo! En un año se bajo del 9 hasta 50! Mucha diferencia, no? Por qué pasó eso? No sé, si habias escuchado, pero ultimamente el rublo (la moneda de Rusia) perdió mucho su valor. Aquí puedes ver, como la situacion cambiaba:   En junio 2014 un dolar era 33 rublos. En enero 2015 un dolar ya era casi 70 rublos! Bueno, y ahora está a […]

1bdadc81dc78

me llamo en ruso

Presentate en Ruso

Hola! Me llamo Ksenia… no, mejor en Ruso! Привет! Меня зовут Ксения. Я из России. Я работаю в школе. Я учитель. Y ahora, tú! Cómo te llamas? De dónde eres? Dónde vives? Dónde trabajas? Para hacer la presentacion, te va a ayudar esta tabla: Saludos Hola Priviet Привет [Audio clip: view full post to listen] Hola (formal) Zdrastvuitie Здравствуйте [Audio clip: view full post to listen] Buenos dias Dobraie utra Доброе утро [Audio clip: view full post to listen] Buenas tardes Dobriy den Добрый день [Audio clip: view full post to listen] Buenas noches Dobriy vecher Добрый вечер [Audio clip: […]


Preguntas Frecuentes sobre el Ruso 9

Aquí voy a juntar todas las preguntas que me hacen en mi página de Facebook y en mi canal de Youtube. Creo que la pregunta más frecuenta que me hacen es ¿Por qué hay veces que en una palabra cuando aparece la letra “O” (en Ruso) suena como “A” en Español, y otras veces suena como “O” (en Español)? Y mi respuesta es Otra pregunta muy frecuente es ¿En cuanto tiempo podría adquirir cierto “ nivel” en Ruso? Para el Nivel Elemental (A1) necesitas al menos 50-60 horas. Para el Nivel Básico (A2) necesitas más o menos 60 horas. Para el Nivel […]

preguntas frecuentes

describir personas en ruso

¿Cómo describir personas en Ruso? 1

Edad – Возраст Joven Молодой Viejo Старый Mayor Пожилой Niño Ребёнок Adolescente Подросток Yo (tú, él, ella, nosotros, Usted, ustedes, ellos) tienen … años Мне (тебе, ему, ей, нам, вам, им) … лет Apariencia – внешность Flaco Стройный, худой Gordo Толстый Alto Высокий Bajo Низкий Pelo claro Светлые волосы Pelo oscuro Тёмные волосы Pelirrojo Рыжие волосы Pelo gris Седые волосы Pelo largo Длинные волосы Pelo corto Короткие волосы Pelo ondulado, rizado Волнистые волосы, кудрявые волосы Pelo liso Прямые волосы Fleco Чёлка Calvo Лысый Ojos azules Голубые глаза Ojos oscuros Карие глаза Ojos verdes Зелёные глаза Ojos grises Серые глаза Pestañas […]